OCCAM will develop two use cases:
(i) the Business Registers Interconnection System (BRIS) use case;
(ii) the Digital Humanities use case.
For use case (i), OCCAM will develop an eDelivery-compliant Reference Implementation for the BRIS DSI. During the Action, the system will target the Belgian and the Czech Business Registers. The languages covered are: Dutch, French, German, Czech and English.
(1) use image classification to identify scanned documents
(2) retrieve corresponding source text and translations from Member State databases through existing APIs and TMs, as a primary translation workflow
(3) switch to OCR and MT when no such interfaces are available, as a secondary workflow